Log technical issues directly to deal activities
When a new issue is captured in Crowdin, automatically log an activity in Black Magic so account managers stay informed about bugs affecting their accounts.
See all Crowdin + Black Magic integrations or talk to a human
Opens Claude with Knit filled in: click Continue. Claude web and desktop share one connector list. Or paste this link in Settings > Connectors > Add custom connector.
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/knitapi/knit-plugin/main/plugins/knit/skills/knit/scripts/install.sh | bash -s -- --agents claude
Run in your own terminal, then restart Claude Code. Adds the server, the Knit skill and a CLAUDE.md note.
Turn on developer mode, then create a connector named Knit with this link and No Auth.
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/knitapi/knit-plugin/main/plugins/knit/skills/knit/scripts/install.sh | bash -s -- --agents codex
Run in your own terminal (not through Codex), then start a new Codex session.
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/knitapi/knit-plugin/main/plugins/knit/skills/knit/scripts/install.sh | bash -s -- --agents antigravity
Run in your own terminal, then reload MCP servers (/mcp in the CLI, refresh in the IDE).
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/knitapi/knit-plugin/main/plugins/knit/skills/knit/scripts/install.sh | bash -s -- --agents cursor
Run in your own terminal, restart Cursor, then paste the note it prints into User Rules.
Google for Startups AcceleratorHow Knit builds this workflow
The Agent researches both APIs and wires the trigger on one side to the action on the other — no pre-built connector required. Here is the vocabulary it has to work with.
Crowdin Explore Crowdin →
TriggersFires when a translation or localization task finishes in Crowdin.
Fires when a translation key or string changes in Crowdin.
Fires when a translator leaves a comment or issue in Crowdin.
Creates a translation project in Crowdin.
Uploads a source file or content for translation to Crowdin.
Downloads the translated file from Crowdin.
Black Magic Explore Black Magic →
TriggersFires when a new contact or lead is added to Black Magic.
Fires when a field on a contact changes in Black Magic.
Fires when a deal, case or record moves to a new stage in Black Magic.
Fires when a deal is marked won in Black Magic.
Creates or updates a contact in Black Magic.
Creates a new deal in Black Magic.
Moves a deal or record to a new stage in Black Magic.
Logs a call, email, or note against a record in Black Magic.
More Crowdin + Black Magic workflows
See all Crowdin + Black Magic integrations → · Browse the full workflow library →
Enterprise-grade security
Common questions
Can Knit build “Log technical issues directly to deal activities” between Crowdin and Black Magic?
Yes — describe it in the box above and Knit's Integrations Agent researches Crowdin and Black Magic's public API docs (or your own uploaded docs) and builds a working workflow, whether or not either app already has a pre-built connector.
How long does it take to build?
Minutes to a first working version, not weeks — you test it against real data before it goes anywhere near production.
Why should I integrate my developer tool with my CRM?
Connecting Crowdin to Black Magic helps sales and engineering align by automatically keeping deal records updated with deployment status and critical software issues.
Can changes in sales deal stages automatically create technical tasks?
Yes, when a deal stage updates in Black Magic, you can automatically create an issue in Crowdin to kick off client onboarding or custom engineering work.