Lokalise Integrations, Built by an AI Agent
Put Lokalise to work with AI and enterprise-grade automation
4.9/5 on G2·
Google for Startups Accelerator
No Lokalise connector? The Agent builds one.
Web search for Lokalise's public API docs, or hand over your own — either way, the Agent researches the real API surface and ships a working connector.
Try Knit FreeNot a block library. Real code.
Legacy automation tools like Zapier, Workato, and Make hand you a fixed library of pre-built steps to drag, drop, and configure around the edges. Knit's Integrations Agent writes real, custom Lokalise integration code for your exact logic.
Legacy iPaaS
- Fixed library of pre-built steps — drag, drop, configure around the edges
- Capped by whatever the vendor's already built
- AI features bolted on after the fact
Knit Integrations Agent
- Real, inspectable code for your exact Lokalise logic
- Auto-builds a missing Lokalise connector itself
- Native LLM connectors built in, not bolted on
from knit import Knit
client = Knit(api_key=KNIT_API_KEY)
@client.on("contributor-added")
def create_comment(event):
return client.translation_&_localization.create_comment(
integration_id=LOKALISE_INTEGRATION_ID,
record_id=event["id"],
fields={
"source": "Lokalise",
"synced_at": event["updated_at"],
},
# ...maps the event to a real "Create Comment" call
)Example: illustrative of what the Agent generates from a plain-English prompt — real, inspectable, and yours to edit.
Skip the engineering. Ship the workflows.
See what you can build with Lokalise on Knit
Lokalise → Transifex
When localization activity completes in Transifex, cross-sync translation status with Lokalise.
Lokalise → Notion
Create Notion database items automatically from new tasks in Lokalise.
Lokalise → Shopify
Sync newly added translation keys in Lokalise to Shopify product fields.
Lokalise → Microsoft Outlook
When a new key comment is added in Lokalise, send a notification email via Microsoft Outlook to assigned translators.
Lokalise → Transifex
When localization activity completes in Transifex, cross-sync translation status with Lokalise.
Lokalise → Notion
Create Notion database items automatically from new tasks in Lokalise.
Lokalise → Shopify
Sync newly added translation keys in Lokalise to Shopify product fields.
Lokalise → Microsoft Outlook
When a new key comment is added in Lokalise, send a notification email via Microsoft Outlook to assigned translators.
Lokalise → PostgreSQL
When a translation key is modified in Lokalise, execute a database query in PostgreSQL to sync the updated string data.
Lokalise → Customer.io
When a translation key is removed in Lokalise, update corresponding template translation attributes in Customer.io.
Lokalise → Amazon S3
When a contributor is added in Lokalise, log the user event details and save the output manifest into an Amazon S3 bucket.
Lokalise → Iterable
When a contributor is removed in Lokalise, trigger a profile update event in Iterable to notify account administrators.
Lokalise → PostgreSQL
When a translation key is modified in Lokalise, execute a database query in PostgreSQL to sync the updated string data.
Lokalise → Customer.io
When a translation key is removed in Lokalise, update corresponding template translation attributes in Customer.io.
Lokalise → Amazon S3
When a contributor is added in Lokalise, log the user event details and save the output manifest into an Amazon S3 bucket.
Lokalise → Iterable
When a contributor is removed in Lokalise, trigger a profile update event in Iterable to notify account administrators.
See the APIs & webhooks enabling Lokalise Integrations
The real endpoints Knit's Agent can call to turn a plain-English use case into working Lokalise Integration code
Triggers when new contributor has been added to the project
Triggers when contributor has been removed from the project
Triggers when a new key is added to the project.
Triggers when a new comment is added to the key.
Triggers when a translation has been modified.
Triggers when a key is removed from the project.
Adds a comment to a key.
Creates one key in the project. Requires Manage keys admin right. We recommend sending payload in chunks of up to 500 keys per request.
Creates an empty Project.
Creates a task in the project. Requires Manage tasks admin right. Keep in mind, that initial_tm_leverage attribute will be empty in server response. It's being calculated after the task is created and this process may take some time.
Downloads files.
Retrieves a Translation object.
Other Translation & Localization Connectors
DeepL
An AI-powered language translation platform that provides precise text and document translation across dozens of global languages.
Crowdin
A cloud-based localization and translation management platform that helps software developers manage multilingual content and software localization.
Simpleen Translation
Simpleen Translation is a developer tool for translating software localization files and web content using automated translation engines.
Transifex
Transifex is a localized content management and translation platform that helps software developers localize digital products, software, and websites.
Tolq
Tolq is a translation management platform that streamlines and automates continuous translation projects for digital content.
Localazy
Localazy is a translation management platform that helps software developers and product teams automate app localization and internationalization.
EasyTranslate
EasyTranslate is a translation management platform that provides businesses with automated localization and professional human translation services.
Customer Stories
See how leading technology firms are scaling their operations
Amazing Product With Exceptional Support from the team. By using Knit we managed to speed up our development by orders of magnitude.
A brilliant tool to let you seamlessly integrate with many different systems. It is very easy to integrate with and customer support is next level.
Seamless integration experience. Well-documented, self-explanatory APIs, and excellent service and support.
Easy to integrate. Knit's dashboard is intuitive for setting up and testing integrations, and the sandbox is extremely useful during development.
Knit shipped a brand-new Timesheet API in a week and handed us a ready-to-use NetSuite sandbox. That velocity is priceless when you're running payroll in 40+ countries.
#1 in Ease of Integrations
4.9 out of 5 stars on G2
Common questions about the Lokalise automation
Is there a pre-built Lokalise automation?
Not yet — Lokalise isn't in Knit's Unified API or MCP Servers catalog today, so there's no pre-built connector for it either. The Integrations Agent can build the real automation (and the connector powering it) on demand instead of you waiting on our roadmap.
How does the Agent actually build the Lokalise connector?
It researches Lokalise's real public API documentation — authentication, endpoints, data schema — and writes a working connector against that real surface. You can also upload your own docs if Lokalise's aren't public.
How long does it take?
Minutes to build a first working version, not weeks — you test it against real Lokalise data before it goes anywhere near production.
What happens after the Agent builds it?
You own it. It runs the same way any Knit-built connector does — you are not left maintaining hand-rolled integration code yourself.
Could Lokalise become a real pre-built connector later?
Yes — as apps get built and used through the Agent, the highest-demand ones are natural candidates to join the pre-built Unified API/MCP Servers catalog directly.